Фотография Надежды на задней обложке нашегосборника была сделана мной тогда, 19 октября 2002 года. Этот день я часто потомвспоминал. Но сейчас, когда Надежды уже больше нет среди нас, я вспоминаю о немс особой теплотой и, конечно, с грустью.
* * *
А теперь о сборнике 2014 года, которыйвпервые выходит без участия Надежды Брагинской. Он собрал двенадцать авторов.Помимо Владимира Шнейдера, который до сих пор никогда не публиковался всборнике (хотя всегда принимал активное участие в работе клуба), у нас двадебютанта – Зиновий Кане и Юрий Окунев.
В этот раз в сборнике пятьлитературоведческих работ – Натальи Зарембской, Игоря Манделя, Юрия Окунева, ЭлиэзераРабиновича и Юрия Солодкина. В поэтическом жанре выступают Зиновий Кане и ЯнаКане. Представили в сборник свои работы и наши прозаики – Игорь Ефимов и ПетрИльинский. Еще готовя сборник 2013 года, я призывал членов нашего клуба кнаписанию воспоминаний, связанных с их профессиональной деятельностью (имея ввиду в основном советский период). На мой призыв тогда откликнулись Мир Каргери Михаил Малютов. В этот раз Мир Каргер опять выступил со своими воспоминаниями.А вот Михаил Малютов написание мемуаров отложил до лучших времен (когда ему заодин месяц не надо будет закончить четыре научные статьи). Зато я сам решилоткликнуться на свой призыв. Хотя то, что я публикую в этом сборнике, лишьусловно может быть отнесено к воспоминаниям, связанным с профессиональнойдеятельностью.
Одно общее замечание. В сборнике довольномного цитат. И в них иногда можно найти стилистические или пунктуационныешероховатости. Однако все эти цитаты даются, как правило, без редакционнойправки.
Наш четвертый сборник выходит в тот момент,когда мы отмечаем десятилетие клуба. И я надеюсь, что сборник будет принят читателямис не меньшим (по сравнению с предыдущими выпусками) интересом.
В заключение я хочу поблагодарить РашельМиневич за большую помощь, которую она оказала мне в процессе подготовкисборника к публикации.
Слава Бродский
Миллбурн, Нью-Джерси
19октября 2014 года
Памяти
Надежды Семеновны Брагинской
Женский голос, как ветер, несется,
Черным кажется, влажным, ночным,
И чего на лету ни коснется —
Все становится сразу иным.
Заливает алмазным сияньем,
Где-то что-то на миг серебрит
И загадочным одеяньем
Небывалых шелков шелестит.
И такая могучая сила
Зачарованный голос влечет,
Будто там впереди не могила,
А таинственной лестницы взлет.
АннаАхматова
10 апреля 2014 года скончалась Надежда Семеновна Брагинская, мой дорогой и светлый друг. Всего полтора месяца не дожила она до своего 90-летия и почти до самого конца сохраняла присущую ей жизненную бодрость и хорошее расположение духа – иэто несмотря на тяжкие страдания, которые причиняла ей болезнь. Мне выпало счастье знать Н.С. на протяжении последних пятнадцати лет ее нью-йоркской жизни. Поэтому здесь я буду говорить лишь о том, свидетелем чему был сам. Наверняка, другие люди, знавшие Н.С. дольше и лучше меня, расскажут о ней полнее.
С ее уходом не стало одной из самых замечательных – а для тех, кто знал ее ближе, – и колоритных фигур русскоязычной эмиграции. Когда я говорю «колоритных», это вовсе не означает, что Н.С. отличалась экстравагантностью внешнего облика или какой-то особой манерой одеваться. Но вся ее удивительная, чрезвычайно живая и отзывчивая натура обладала каким-то редкостным и многогранным богатством палитры. Имея репутацию признанногоученого-пушкиниста, была она еще и публичным человеком – то есть человеком, чей голос, чей облик были известны многим людям в Америке благодаря ее еженедельным литературным передачам на русском радио «Надежда», телевизионным выступлениям и статьям в русскоязычной прессе. Она была автором вышедшей в Нью-Йорке книги о Пушкине.[1]
Попала Н.С. в Америку сравнительно недавно, в 1992 году, приехав ненадолго погостить к своемулюбимому американскому ученику, которому еще в России, в Петербурге, давала уроки русского языка. По причине внезапно обнаружившейся тяжелой болезни сердца она «задержалась» здесь доконца своих дней.
Впервые я увиделНадежду Семеновну в ее небольшой квартирке (по-нью-йоркски –студии) на Рузвельт-Айленде в Нью-Йорке в1999 году, когда приехал передать ей запоздалый на целыхчетыре года привет от общего знакомого по Петербургу. Предстала она передо мной этакой весьма пожилой, тучной и несколько манерной «матроной», повадкой похожей на Анну Андреевну Ахматову последних лет. Говорила негромко, медленно, нарочито растягивая слова. Было заметно, что она играет. Поглядывала она на меня с некоторым недоверием, всем своим видом словно говоря: «А это еще кто напросился ко мне в гости? Знакомство со мною нужно, молодой человек, заслужить! Вы, наверное, даже не подозреваете, с кем говорите!» Именно этой мыслью поначалу Н.С. и пыталась меня, не без успеха, ошеломить. Полагаю, я был далеко не первой ее жертвой в этом роде.